ODBIERZ TW粑 BONUS :: »

B造skawiczny Angielski w Praktyce (ebook)(audiobook)(audiobook)

Wydawnictwo:
Eprofess
Ocena:
B康 pierwszym, kt鏎y oceni t ksi捫k
Stron:
161
     PDF

Ebook

35,01 z

Dodaj do koszyka lub Kup na prezent Kup 1-klikni璚iem

Przenie na p馧k

Do przechowalni

Najprawdziwsza prawda o j瞛yku angielskim. Proponujemy nasz najnowszy ebook B造skawiczny Angielski w praktyce napisany przez dr in. Stanis豉wa 真rka od lat mieszkaj帷ego w Wielkiej Brytanii. Wst瘼 od Autora Metody nauki i instrukcje zawarte tutaj by造 u篡te przeze mnie osobi軼ie kiedy sam zaczyna貫m od niemal zerowej praktycznej znajomo軼i j瞛yka angielskiego i musia貫m go opanowa w jak najszybszym czasie z uwagi na wyjazd do Wielkiej Brytanii. Wcze郾iej przez kilka semestr闚 uczono mnie angielskiego na studiach. Sp璠zi貫m r闚nie sporo godzin na prywatnych korepetycjach. Po przyje寮zie do Anglii okaza這 si jednak, 瞠 bardzo wiele z nauki angielskiego odbytej w Polsce jest po prostu nieprzydatne. Moi polscy nauczyciele k豉dli bowiem zbyt du篡 nacisk na such gramatyk, bez przygotowania do praktycznego u篡cia j瞛yka na co dzie. Pisz帷 te s這wa mam w pami璚i swoje do鈍iadczenia w funkcjonowaniu w obcym kraju bez praktycznej znajomo軼i j瞛yka. Wiem zatem doskonale, 瞠 moi rozm闚cy ch皻nie pomagali mi staraj帷 si zrozumie co te chc powiedzie, nawet moim bardzo 豉manym angielskim. Wa積iejsze zawsze by這 to, aby m闚i w miar p造nnie, bez d逝gich pauz nawet je郵i niepoprawnie gramatycznie, ni to aby od razu m闚i dobrze. To przyjdzie samo, z czasem. (G喚bsza i lepsza znajomo嗆 obcego j瞛yka przychodzi sama przy odpowiedniej ilo軼i 獞icze i kontakcie z j瞛ykiem na co dzie. Po ponad 10 latach sp璠zonych w Anglii pisz swobodnie artyku造 naukowe po angielsku). Czasem codzienne 篡cie stawia nag陰 konieczno嗆 dorobienia zapasowego klucza do drzwi lub zapytania si o przesiadk ze sp騧nionego poci庵u. W闚czas nie jest istotne, aby informacj wyrazi poprawnie gramatycznie. Du穎 wa積iejsze jest to, aby m鏂 wyrazi sens zdania w spos鏏 w miar p造nny i zrozumia造 dla naszego rozm闚cy szczeg鏊nie je郵i akurat nie znamy angielskiego wyra瞠nia na "zapasowy klucz" lub "przesiadk". Musimy mie wi璚 odpowiedni pewno嗆 siebie i stara si opisa to czego nie wiemy w inny spos鏏, tak aby rozm闚ca m鏬 si domy郵i o co nam chodzi. I to bez p馧godzinnego szukania odpowiedniej frazy w s這wniku (kt鏎ej na nieszcz窷cie i tak najprawdopodobniej tam nie b璠zie). Oczywi軼ie nale篡 r闚nie zna jakie podstawy gramatyki, ale maj one by pomoc, a nie utrudnieniem w komunikacji, szczeg鏊nie dla os鏏 pocz徠kuj帷ych. Niestety istnieje tylko jedna metoda aby nauczy si dowolnego obcego j瞛yka: trzeba 獞iczy, 獞iczy i jeszcze raz 獞iczy. Co wi璚ej, nie wystarczy tylko czyta i s逝cha. Przy czytaniu nasz m霩g pracuje biernie, poniewa to kto inny w這篡 trud w napisanie s堯w. Pisanie, wymy郵anie zda i odrabianie 獞icze jest nieco lepsze, bo wymaga zwi瘯szonego wysi趾u umys這wego, ale mo瞠my zastanowi si nad u篡tymi s這wami i gramatyk. Najbardziej rozwijaj帷 i wymagaj帷 metod nauki jest jednak rozmowa z inn osob. Wymieniane s pytania i odpowiedzi, i mamy w闚czas bardzo ma這 czasu na to, aby przemy郵e odpowied. Nie mamy luksusu chocia瘺y kilkunastu sekund na "wymy郵enie" w豉軼iwej konstrukcji zdania musimy w miar szybko odpowiedzie na zadane pytanie, co sprawia, 瞠 m霩g musi pracowa na znacznie wy窺zych obrotach. Dlatego te, opanowanie kilku podstawowych zasad gramatyki nale篡 traktowa tylko jako podstaw. Nast瘼nym poziomem jest u篡cie tych zasad w j瞛yku m闚ionym. Dopiero po wej軼iu na ten poziom pozwala na naprawd szybkie utrwalanie s這wnictwa i gramatyki. Wkuwanie s堯wek "na sucho" po prostu w og鏊e nie sprawdza si w praktyce. Obserwuj帷 samego siebie ucz帷ego si j瞛yka stwierdzi貫m, 瞠 nale篡 si z danym s這wem lub wyra瞠niem aktywnie spotka oko這 50 razy (przeczyta, sprawdzi w s這wniku, napisa samemu, us造sze w radiu i w rozmowie, itd.) aby w ko鎍u zapami皻a je odpowiednio dobrze i m鏂 p騧niej u篡. Co ciekawe, dopiero samodzielne wypowiadanie angielskich s堯w na g這s i aktywna rozmowa zaczyna kszta速owa w nas znajomo嗆 j瞛yka. 畝dna ilo嗆 czytanek (czytanych po cichu, "w my郵ach") i odrobionych 獞icze nie jest w stanie przygotowa nas do u篡cia j瞛yka w praktyce. Istnieje niewidzialna bariera, kt鏎 nale篡 samemu przekroczy, aby m鏂 w豉da p造nnie dowolnym j瞛ykiem mianowicie trzeba samemu zacz望 m闚i. Oczywi軼ie nale篡 na pocz徠ku odrobi pewn ilo嗆 獞icze oraz pisa i konstruowa zdania 瞠by nauczy si ich konstrukcji. Ale nale篡 zacz望 m闚i najszybciej jak to mo磧iwe bo tylko w taki spos鏏 kolejne s堯wka, wyra瞠nia i konstrukcje gramatyczne naprawd nam si utrwal. czytanie pisanie s逝chanie || ROZMOWA Nale篡 prze豉ma swoje zawstydzenie brakiem znajomo軼i s堯wek, czy gramatyki. Nale篡 po prostu d捫y do tego aby wys這wi si w jakikolwiek, w ka盥y mo磧iwy spos鏏 tak, aby jako przekaza znaczenie. Nawet je郵i nie wiemy jak powiedzie 瞠 "Jutro nie przyjd do pracy", to przecie wystarczy powiedzie tylko kilka s堯w: "ja", "praca" "nie" i "jutro". Je郵i nawet nie u篡jemy czasownika to "zdanie": I not work tomorrow przeka瞠 naszemu rozm闚cy wystarczaj帷o informacji. W niniejszym Poradniku podano prosty opis najbardziej podstawowych zasad gramatycznych, kt鏎e pozwol na skonstruowanie w pe軟i zrozumia造ch zda. Mog one zabrzmie nie do ko鎍a poprawnie jak np. u篡cie czasownika w formie niedokonanej zamiast dokonanej. Ale na pewno szyk zdania b璠zie odpowiednio u篡ty tak, 瞠by nasz rozm闚ca m鏬 nas zrozumie. I o to w豉郾ie chodzi w praktycznym angielskim na poziomie podstawowym. A kilka zasad gramatycznych podanych w niniejszym samouczku pozwoli nam opowiedzie naprawd o wszystkim w wystarczaj帷o zrozumia造 spos鏏. Ale do tego trzeba odwa篡 si m闚i na g這s.
0 Stanis豉w 真rek

Zamknij

Wybierz metod p豉tno軼i