Drogi Czytelniku! Poniżej zamieszczona jest errata do książki:
Jest to lista błędów znalezionych po opublikowaniu książki, zgłoszonych i zaakceptowanych przez naszą redakcję. Pragniemy, aby nasze publikacje były wiarygodne i spełniały Twoje oczekiwania. Zapoznaj się z poniższą listą. Jeśli masz dodatkowe zastrzeżenia, możesz je zgłosić pod adresem: helion.pl/user/erraty
Strona | Linia | Jest | Powinno | Zgłaszający |
---|---|---|---|---|
0 | Rycina A (kolorowa wkładka) | mozliwosci | możliwości | Bartłomiej Garbacz |
3 | 1 od dołu | w twardej okładce po | w twardej okładce pod | Bartłomiej Garbacz |
15 | 10 od góry | tks | tak | Bartłomiej Garbacz |
17 | 1 od dołu | od poczynając od | poczynając od | Bartłomiej Garbacz |
36 | 9 od góry | powyższym w | w powyższym | Bartłomiej Garbacz |
54 | 13 i 14 od góry | a man eating fish [ludożercza ryba], a man-eating fish [mężczyzna jedzący rybę]. |
a man eating fish [mężczyzna jedzący rybę], a man-eating fish [ludożercza ryba]. |
Bartłomiej Garbacz |
61 | 20 | 22-21-6 | 21-4-3 | Bartłomiej Garbacz |
64 | 17. od góry | do połączenie | połączenia | Bartłomiej Garbacz |
132 | 5. od dołu | teź | też | Bartłomiej Garbacz |
146 | 1. | wersję M-138 wersję | wersję M-138 | Bartłomiej Garbacz |
159 | 10 od góry | Kiedy Boris Hagelin | Boris Hagelin | Bartłomiej Garbacz |
168 | 2 od dołu | można wyznacza się | wyznacza się | Bartłomiej Garbacz |
179 | 9 od góry | należy | należy do | Bartłomiej Garbacz |
185 | 2 od dołu (przypis) | [ldots] | [...] | Bartłomiej Garbacz |
207 | 3. od góry | tylko nie będzie | nie tylko nie będzie | Bartłomiej Garbacz |
218 | 12. od dołu | 42 cykli | 42 cykle | Bartłomiej Garbacz |
235 | 12. od dołu | osobami partnerami | osobami | Bartłomiej Garbacz |
236 | 4. od dołu | M-138--A | M-138-A | Bartłomiej Garbacz |
239 | 4. od dołu | (, NSA) | (NSA) | Bartłomiej Garbacz |
240 | 11. od dołu | w osiągnięciu wypracowanie rozwiązań | w osiągnięciu rozwiązań | Bartłomiej Garbacz |
243 | 18. od dołu | ściśle | ściśle strzeże | Bartłomiej Garbacz |
249 | 3. od góry | weszła się | weszła | Bartłomiej Garbacz |
289 | 5. od dołu | celnego | niecelnego | Bartłomiej Garbacz |
297 | 3. od góry | przewyższająca | przewyższającą | Bartłomiej Garbacz |
298 | 5. od góry | w najgorszym 3-wirnikowa | w najgorszym przypadku 3-wirnikowa | Bartłomiej Garbacz |
302 | 14. od góry | zbudowano | zostały zbudowane | Bartłomiej Garbacz |
303 | 2. od dołu (przypis) | "kompromis" | "kompromitacja" | Bartłomiej Garbacz |
313 | 14. od dołu | są przesunięte są | są przesunięte | Bartłomiej Garbacz |
326 | 5. od dołu | znane | są znane | Bartłomiej Garbacz |
339 | 11. od dołu | niniejszym | w niniejszym | Bartłomiej Garbacz |
348 | 4. podrozdziału 16.5 | następującej do | do następującej | Bartłomiej Garbacz |
356 | 3. od dołu | nie opodal | nieopodal | Bartłoiej Garbacz |
359 | 7. od dołu | tylko zliczania | nie tylko zliczania | Bartłomiej Garbacz |
379 | 9. od góry | nie powinna | nie powinien | Bartłomiej Garbacz |
381 | 2. od dołu | ciągu w ciągu | ciągu | Bartłomiej Garbacz |
381 | 3. od dołu | kolumny k-tej kolumny | kolumny k-tej | Bartłomiej Garbacz |
386 | 5 od dołu | duże litery E | wszystkie litery E w wierszu powinny być pisane małymi literami | Bartłomiej Garbacz |
400 | 6. od góry | w ze względu | ze względu | Bartłomiej Garbacz |
401 | 21. od góry | otrzymamy się | otrzymamy | Bartłomiej Garbacz |
404 | 1. od góry | zakończoną | zakończone | Bartłomiej Garbacz |
405 | 9. od góry | była | był | Bartłomiej Garbacz |
415 | 9. od góry | klucza | klucze | Bartłomiej Garbacz |
416 | 3. od góry | różniczami | różnicami | Bartłomiej Garbacz |
423 | 6. od dołu | kolumna 16. i 21. | kolumny 16. i 21. | Bartłomiej Garbacz |
431 | 19. od góry | talentemindexKnox Alfred Dillwyn ("Dilly") | talentem | Bartłomiej Garbacz |
437 | 13. od góry | nie było już i trzeba było sięgnąć | nie było już wyboru i trzeba było sięgnąć | Bartłomiej Garbacz |
438 | 3. od dołu | przez | przed | Bartłomiej Garbacz |
445 | 13. od góry | pradopodobne | prawdopodobne | Bartłomiej Garbacz |
456 | 1. od dołu | jawnego | jawny | Bartłomiej Garbacz |
467 | 2. od dołu | trwało to | trwało | Bartłomiej Garbacz |
472 | 5. od góry | Nazsuwa | Nasuwa | Bartłomiej Garbacz |
472 | 7. od góry | nie zostali | byli | Bartłomiej Garbacz |
473 | 14. od dołu | Japonia trzydziestych | trzydziestych Japonia | Bartłomiej Garbacz |
473 | 24. od dołu | okazaly | okazały | Bartłomiej Garbacz |
474 | 17. od góry | wiadomo amerykańskich | wiadomo o amerykańskich | Bartłomiej Garabacz |
474 | 20. od góry | zdarzają się co jakiś czas zdarzyć. | zdarzają się co jakis czas. | Bartłomiej Garbacz |
474 | 7. od góry | jednak od Niemców służby | jednak służby | Bartłomiej Garbacz |
475 | 12. od dołu | Łatwości | Ułatwia | Bartłomiej Garbacz |
475 | 19. od dołu | clear hand | clear head | Bartłomiej Garbacz |
475 | 4. od dołu | jak stała się udziałem | jaka stała się udziałem | Bartłomiej Garbacz |
479 | 25. od góry | tej samj | tej samej | Bartłomiej Garbacz |
480 | 14. od dołu | Madrytem-Berlin | Madryt-Berlin | Bartłomiej Garbacz |
497 | 8. od dołu | Jak przykład | Jako przykład | Bartłomiej Garbacz |