if [ "$HOME" == "" ] 
then
    # Sprawdzenie katalogu domowego w Mac OS X.
    if [ -d "/Users/$USER" ]
    then
        HOME="/Users/$USER"

    # Sprawdzenie katalogu domowego w Linuksie.
    elif [ -e "/home/$USER" ]
    then
        if [ -d "/home/$USER" ]
        then
            HOME="/home/$USER"
        fi
    else
        echo -n "Podaj swj katalog domowy: "
        read HOME
        echo
    fi
fi
