Jeśli myślisz o tworzeniu witryn zgodnych ze standardami, to powinieneś zwrócić uwagę na tryb pracy przeglądarki. Myślą przyszłościowo rozsądnym rozwiązaniem wydaje mi się przygotowywanie witryn, które będą interpretowane (przez wszystkie nowe przeglądarki) w trybie standardów (strict mode).
Jeśli duży procent odwiedzin odbywa się przy użyciu przeglądarki IE5, to problem z wyznaczaniem szerokości pudełka rozwiążesz stosując specjalny skrypt JS lub komentarze będące instrukcjami if dla IE.
Pamiętaj, że jeśli wykonywane przez Ciebie witryny są interpretowane w trybie quirks mode, to nie zbliżasz się do standardów. Przekształcenie witryny poprawnie wyglądającej w trybie quirks mode, tak by była ona interpretowana w trybie strict mode może wymagać (szczególnie w odniesieniu do IE) wiele pracy.