Książkę tę dedykuję
Jezusowi,
mojemu żywemu Bogu
i Zbawicielowi

[…] umiłowawszy swoich na świecie,
do końca ich umiłował.

J 13, 1

Nie ma Go tu, bo zmartwychwstał,
jak zapowiedział.

Mt 28, 6

PRAGNĘ W SZCZEGÓLNY SPOSÓB PODZIĘKOWAĆ Kris Bearss, która kierowała tym projektem, zajęła się jego redakcją i wieloma innymi rzeczami z nim związanymi. Wykonała szereg zadań i znacząco przyczyniła się do powstania tej książki. Chciałabym również podziękować Laurze Minchew oraz Lisie Stilwell za ich wskazówki, cierpliwość i zachętę. Czuję się zaszczycona, mogąc pracować z tak wspaniałym zespołem.

Wstęp

Ani śmierć, ani życie, ani aniołowie,
ani Zwierzchności, ani rzeczy teraźniejsze,
ani przyszłe, ani Moce, ani co [jest] wysoko,
ani co głęboko, ani jakiekolwiek inne
stworzenie nie zdoła nas odłączyć
od miłości Boga,
która jest w Chrystusie Jezusie, Panu naszym.

Rz 8, 38–39

Niech moc tych słów rozpali twoje serce i eksploduje jak petarda w twoim umyśle. Nic na tym świecie nie może nas oddzielić od miłości Jezusa!

Żyjemy w świecie pełnym zrywanych więzi: rodzice oddalają się od dzieci, mężowie od żon, przyjaciele od przyjaciół, marzenia z dzieciństwa od dorosłej rzeczywistości i tak dalej. Istnieje jednak przerażająca, tragiczna w skutkach rozłąka, której chrześcijanie nigdy nie doświadczą – oddzielenie od niezmiennej i wiecznej miłości Jezusa.

My, uczniowie Jezusa, codziennie stajemy przed wyzwaniem – musimy zaufać Jego miłości bez względu na to, co nas spotyka. W toku naszego życia doświadczamy wielu strat, nigdy jednak nie tracimy tej jednej rzeczy, bez której nie możemy żyć – wypełnionej miłością obecności Jezusa. Ta wspaniała prawda może się okazać niewystarczająca, byśmy mogli przetrwać najtrudniejsze chwile. Musi się ona opierać na doświadczeniu osobistego poznania Jezusa. Musimy szukać Jego miłości i umieć ją dostrzegać w różnych momentach życia.

Książka Jezus żyje powstała, by pomóc ci spotykać twojego żyjącego Zbawiciela w różnych codziennych sytuacjach, zwłaszcza w obliczu trudności. Napisałam ją, skupiona na zadziwiającej miłości Boga do Jego dzieci. Podobnie jak swoje poprzednie książki, również i tę stworzyłam po wysłuchaniu i zapisaniu tego, co udało mi się usłyszeć, gdy zawierzyłam Duchowi Świętemu. Zanotowałam to, co usłyszałam od Tego, który kocha moją duszę, kiedy w skupieniu trwałam w Jego obecności. Jezus żyje napisałam w podobnym stylu, co Jezus mówi do ciebie – z perspektywy Jezusa zwracającego się do ciebie.

W czasie pracy nad tą książką mój stan zdrowia stale się pogarszał, aż do momentu gdy byłam słabsza niż kiedykolwiek. Dzięki temu moja świadomość tego, jak bardzo potrzebuję Jezusa, również była większa. Pisanie tej książki stało się dla mnie aktem wiary znaczącym więcej niż kiedykolwiek. Szukałam Pana, który potrafi zaspokoić wszelkie potrzeby, a w zamian mogłam Mu ofiarować jedynie swoje wielkie braki. Tymczasem On nieustannie pochylał się nade mną, żeby mi pomóc, niezrażony tym, jak niewiele wnoszę w naszą relację. Nieraz zaskakiwał mnie wręcz żar Jego miłości. Kiedy skupiałam się na Jezusie, Jego czuła obecność zawsze dodawała mi otuchy.

Nieomylne Słowo Boże można znaleźć tylko w Piśmie Świętym. Moje teksty są oparte na tym właśnie wzorcu; zawsze staram się dbać o ich zgodność z prawdą biblijną.

Zachęcam cię do czytania rozważań zawartych w tej książce bez pośpiechu. Uczyń z tej czynności modlitwę, otwórz umysł i serce na Tego, który cię kocha bardziej, niż potrafisz sobie wyobrazić. Mam również nadzieję, że podejmiesz refleksję nad dołączonymi do każdego rozważania wersetami z Pisma Świętego. Słowo Boże żyje i ma wielką moc. Przenika do głębi ludzkiego serca i zmienia nasze życie.

Modlę się, żeby Bóg posłużył się tą książką do zwiększenia twojej świadomości, że Chrystus jest obecny w twoim życiu. Za wielki zaszczyt uważam to, że mogę się modlić za wszystkich czytelników moich książek. Każdego ranka jest to jedna z pierwszych rzeczy, które robię.

Życzę ci doświadczania głębszej, bogatszej oraz trwalszej bliskości i komunii z Jezusem każdego dnia.

Niech Pan obficie ci błogosławi!

Sarah Young

Jego miłość

JUŻ SAMO IMIĘ, KTÓRYM SIĘ DO CIEBIE ZWRACAM, KOCHANE DZIECKO, ŚWIADCZY O TYM, JAK CZULE CIĘ KOCHAM. Pokazałem ci pełnię Mojej miłości, znosząc dla ciebie upokorzenia, tortury i umierając. Nie da się kochać bardziej. Nie można sobie nawet wyobrazić większej miłości niż ta.

Przechowujesz w pamięci wiele chwil, w których doświadczyłaś Mojej niezrównanej miłości. Chcę, abyś do nich stale powracała. Przeżywaj je z radością wciąż na nowo! Pomoże ci to przekonać swoje wątpiące serce, że Moja nadzwyczajna miłość naprawdę jest przeznaczona dla ciebie – w każdej sekundzie twojego życia i przez całą wieczność.

Kiedy trwasz we Mnie, trwasz również w Mojej miłości, ponieważ Ja jestem miłością. Kiedy żyjesz w bliskości ze Mną, jednocząc się ze Mną coraz bardziej, Moja żywa obecność przenika całą twoją istotę. To daje ci siłę, by zaufać Mojej niezachwianej miłości i mieć pewność zbawienia, które dla ciebie wywalczyłem.

Było to przed Świętem Paschy.
Jezus, wiedząc, że nadeszła godzina
Jego, by przeszedł z tego świata do Ojca,
umiłowawszy swoich na świecie,
do końca ich umiłował.

J 13, 1

Nikt nie ma większej miłości od tej,
gdy ktoś życie swoje oddaje za przyjaciół
swoich.

J 15, 13

Myśmy poznali i uwierzyli miłości,
jaką Bóg ma ku nam.
Bóg jest miłością: kto trwa w miłości,
trwa w Bogu, a Bóg trwa w nim.

1 J 4, 16

A ja zaufałem Twemu miłosierdziu;
niech się cieszy me serce z Twojej pomocy
[…].

Ps 13, 6

Radość

RADUJ SIĘ WE MNIE ZAWSZE. To wybór, którego trzeba dokonywać w każdej sekundzie życia. Radość we Mnie możesz odnaleźć nawet w najtrudniejszych chwilach. Ponieważ zawsze jestem blisko, w każdej chwili możesz do Mnie przyjść i poprosić o pomoc. Przeprowadzę cię – a nawet przeniosę – przez czas szczególnych przeciwności.

Wyobraź sobie kobietę zaręczoną z mężczyzną, którego głęboko kocha i podziwia. Za każdym razem, kiedy myśli o ukochanym, jej serce rozpiera radość. Problemy schodzą na dalszy plan – nie są w stanie osłabić jej entuzjazmu i ekscytacji. Kiedy więc przypomnisz sobie, że jestem twoim idealnym Narzeczonym, a ty zostałaś Mi przyrzeczona na wieki, mimo swoich licznych problemów odnajdziesz we Mnie radość.

Jestem blisko ciebie właśnie w tej chwili, która trwa. Moja obecność w tym, co się teraz dzieje, jest niewyczerpanym źródłem radości: nieustanną ucztą! Ukojenie dla duszy, które we Mnie odnajdujesz, pomoże ci utrzymywać dobre relacje z innymi. Kiedy cieszysz się Moją nieustanną obecnością, przez swoją łagodność możesz stać się błogosławieństwem w życiu innych ludzi.

Radujcie się zawsze w Panu;
jeszcze raz powtarzam: radujcie się!
Niech będzie znana wszystkim ludziom
wasza wyrozumiała łagodność:
Pan jest blisko!

Flp 4, 4–5

Wszystkie dni są złe dla uciśnionego,
a serce pogodne – to wieczysta uczta.

Prz 15, 15

Dusza moja będzie się syciła niby sadłem
i tłustością,
wargi moje radośnie wołać będą,
a usta moje [Cię] chwalić.

Ps 63, 6

Trwajcie we Mnie, a Ja w was [będę trwać].
Podobnie jak latorośl nie może przynosić
owocu sama z siebie – jeśli nie trwa
w winnym krzewie – tak samo i wy,
jeżeli we Mnie trwać nie będziecie.

J 15, 4

Wiara

MOJE ŚWIATŁO PADA NA CIEBIE NIEUSTANNIE, NAWET JEŚLI NIE JESTEŚ TEGO ŚWIADOMA. W ciągu tych nocnych godzin płaczu w twoich myślach często pojawia się zamęt, a nawet rozpacz. Choć może ci się wydawać, że otacza cię ciemność, przypomnij sobie, że mrok jest dla Mnie jak światło. Jestem z tobą, a Moja miłość do ciebie nigdy nie słabnie. Potrzebujesz światła Mojej obecności o wiele bardziej niż światła dziennego.

Nie przestawaj ufać w to, że cię prowadzę, nawet gdy widzisz przed sobą tylko ciemności i niebezpieczeństwa. Kroczyć w wierze to jak korzystać z kompasu, który pomaga wybrać drogę. Zamiast zgadywać, co kryje niepewne jutro, patrz cały czas na Mnie. Wskażę ci drogę, nawet gdyby się wydawało, że z twojej sytuacji nie ma wyjścia. Kiedy starasz się pozostać w łączności ze Mną, twoja dusza otwiera się na Moją obecność. Nawet gdy jesteś w trakcie zmagań, płomień Mojej miłości może ogrzać twoją duszę i napełnić ją radością.

[…] nawet ciemność nie będzie ciemna
dla Ciebie,
a noc jak dzień zajaśnieje:
<mrok jest dla Ciebie jak światło>.

Ps 139, 12

Albowiem według wiary,
a nie dzięki widzeniu postępujemy.

2 Kor 5, 7

Spraw, bym rychło doznał Twojej łaski,
bo w Tobie pokładam nadzieję.
Oznajmij, jaką drogą mam kroczyć,
bo wznoszę do Ciebie moją duszę.

Ps 143, 8

Patrzmy na Jezusa, który nam w wierze
przewodzi i ją wydoskonala. On to
zamiast radości, którą Mu obiecywano,
przecierpiał krzyż, nie bacząc na [jego]
hańbę, i zasiadł po prawicy na tronie Boga.

Hbr 12, 2

Postawa

W MOJEJ OBECNOŚCI MOŻESZ SIĘ CIESZYĆ CAŁKOWITĄ I NIESKOŃCZONĄ AKCEPTACJĄ. Często oceniasz siebie na podstawie tego, co widzisz w lustrze, mimo że wiesz, jak niestały i powierzchowny jest to obraz. Jesteś też wręcz niewolniczo uzależniona od patrzenia na siebie oczami innych ludzi. Surowo osądzasz swoje zachowanie, wiecznie niezadowolona z tego, co powiedziałaś albo zrobiłaś.

„Zniewolenie” to słowo określające taki stan. Stajesz się prawdziwą niewolnicą, kiedy próbujesz dostrzec swoją wartość w czyichkolwiek oczach poza Moimi. Budując poczucie własnej wartości na podstawie tego, jak wyglądasz we własnych lub czyichś oczach, nieuchronnie wpadasz w pułapkę. To jak przesiewanie piasku w poszukiwaniu złota i skupianie się wyłącznie na przelatujących ziarnkach, a ignorowanie bezcennych bryłek kruszcu, które pozostają na sicie. Złoto jest symbolem tego, co w tobie wieczne – twojej duszy. Nie widzi jej nikt poza Mną – Tym, który planuje spędzić z tobą wieczność. Jeśli zadbasz o piękno duszy, mimo że jest niewidzialna, staniesz się jeszcze piękniejsza na zewnątrz. Kiedy odpoczywasz we Mnie, ufając mocno w Moją niezachwianą miłość, twoja twarz promienieje radością płynącą z Mojej obecności.

Akceptuję cię całkowicie i nieskończenie – moja akceptacja będzie trwała wiecznie. Opiera się ona wyłącznie na Mojej sprawiedliwości, która będzie ci zawsze towarzyszyć. Patrząc w lustro, spróbuj zobaczyć siebie taką, jaka jesteś naprawdę – ozdobioną doskonałą prawością, jaśniejącą blaskiem Mojej akceptującej miłości.

Nasyć nas od rana swoją łaską,
abyśmy przez wszystkie dni nasze
mogli się radować i cieszyć.

Ps 90, 14

Bo go czynisz błogosławieństwem na wieki,
napełniasz go radością
przed Twoim obliczem.

Ps 21, 7

Ogromnie się weselę w Panu,
dusza moja raduje się w Bogu moim,
bo mnie przyodział w szaty zbawienia,
okrył mnie płaszczem sprawiedliwości,
jak oblubieńca, który wkłada zawój,
jak oblubienicę strojną w swe klejnoty.

Iz 61, 10

Próby

PRZYCHODŹ DO MNIE ZE WSZYSTKIMI TRUDNOŚCIAMI, KTÓRE CIĘ PRZYTŁACZAJĄ. Nawet jeśli na horyzoncie nie widać pomocy, z perspektywy wieczności twoje kłopoty są drobne i przejściowe. Wydaje ci się tylko, że są ogromne, ponieważ nadałaś im zbyt wielkie znaczenie. Za każdym razem, kiedy skupiasz się na nich i zapominasz o Mnie, oddajesz im trochę więcej władzy nad sobą. Nawet niewielkie przedmioty, jeśli się je położy tuż przed oczami, zasłonią widok na to, co przed tobą. Chcę, żebyś odłożyła swoje problemy na bok, tak aby dostrzec nieogarnione przestrzenie życia, które roztaczam przed tobą aż do wieczności!

Najlepszym sposobem na zdystansowanie się od problemów jest przyniesienie ich do Mnie. Zrzuć z siebie ciężar, odkrywając przede Mną swoje serce, ponieważ Ja jestem twoją Ucieczką. Kiedy oddajesz Mi swoje troski (choćby na chwilę), zaczynasz widzieć jaśniej, staję się wyraźniejszy. Pozostań w Mojej obecności, a Moje światło będzie potężnie rozświetlało twoje serce. To światło opromienia znajomość Majestatu i Chwały, którymi jaśnieje Moja twarz. To wieczna chwała, w obliczu której wszystkie twoje problemy bledną.

Niewielkie bowiem utrapienia nasze
obecnego czasu gotują bezmiar chwały
przyszłego wieku […].

2 Kor 4, 17

W każdym czasie Jemu ufaj, narodzie!
Przed Nim serca wasze wylejcie,
Bóg jest naszą ucieczką!

Ps 62, 9

Albowiem Bóg, Ten, który rozkazał
ciemnościom, by zajaśniały światłem,
zabłysnął w naszych sercach, by olśnić nas
jasnością poznania chwały Bożej na obliczu
<Jezusa> Chrystusa.

2 Kor 4, 6

Uwielbienie

JESTEM SKAŁĄ, NA KTÓREJ MOŻESZ TAŃCZYĆ, WYŚPIEWYWAĆ MOJĄ CHWAŁĘ I NIEUSTANNIE CIESZYĆ SIĘ MOJĄ OBECNOŚCIĄ – TAK JAK TEGO PRAGNIESZ. Przeważnie jednak czujesz się przytłoczona i zbyt mocno przywiązana do tego, co przyziemne. Wielbienie Mnie wymaga zaangażowania całej twojej osoby. Jest to coś, w czym odnajdujesz prawdziwą radość i przed czym mimo wszystko się wzbraniasz.

Jeśli chcesz, by postawa coraz głębszego wielbienia Mnie towarzyszyła ci coraz częściej, zacznij od przebywania w Mojej pełnej pokoju obecności. Odpoczywając w Moich wiecznych objęciach, poczuj, jak bardzo jesteś w nich bezpieczna. Jestem prawdziwą skałą, na której możesz się oprzeć i żyć w pełni obfitości. Możesz wyrażać to, jak bardzo się Mną cieszysz, tańcząc, śpiewając i modląc się.

Sama Moja obecność roztacza wokół radość w jej ogromnej, niezmierzonej pełni! Kiedy Mnie uwielbiasz, twoja radość rośnie, podobnie jak wzrasta twoja świadomość Mojej świętej obecności. Twoje ciało może być mniej lub bardziej zaangażowane, ale Ja widzę twoje serce. To tam się odbywa prawdziwe wielbienie Mojej obecności.

Zwycięzcą jest Bóg odwieczny.
Zniża swą broń – On od wieków,
by odpędzić wroga przed tobą;
to On woła: Wyniszcz!

Pwt 33, 27

Ukażesz mi ścieżkę życia,
pełnię radości u Ciebie,
rozkosze na wieki po Twojej prawicy.

Ps 16, 11

Dawid wtedy tańczył z całym zapałem
w obecności Pana,
a ubrany był w lniany efod.

2 Sm 6, 14

Pan jednak rzekł do Samuela:
„Nie zważaj ani na jego wygląd,
ani na wysoki wzrost, gdyż odsunąłem go,
nie tak bowiem, jak człowiek widzi,
widzi Bóg, bo człowiek patrzy na to,
co dostępne dla oczu, a Pan widzi serce”.

1 Sm 16, 7

Zaufanie

PRAGNĘ UCZYNIĆ TWOJE ŻYCIE WSPANIAŁĄ PRZYGODĄ, ALE NAJPIERW MUSISZ PRZESTAĆ DĄŻYĆ DO TEGO, CO WYDAJE SIĘ BEZPIECZNE. Wiem, jakie rozterki nosisz w sercu: pragniesz przygody, którą może się stać życie Mnie poświęcone, a jednocześnie trzymasz się kurczowo starych nawyków, ponieważ zmiana cię przeraża. Choć najbezpieczniej czujesz się wtedy, kiedy twoje życie jest przewidywalne i wydaje ci się, że wszystko masz pod kontrolą, chcę cię uwolnić i odkryć przed tobą przygody, które dla ciebie zaplanowałem.

Największą z nich wszystkich jest poznanie Mnie w pełni – odkrycie, jak szeroka, długa, wysoka i głęboka jest Moja miłość do ciebie. Moc niezmierzonej miłości może się wydawać przytłaczająca. To dlatego wielu ludzi nie chce Mnie poznać bliżej i trzyma Mnie na dystans. Tak bardzo Mnie to zasmuca! Ludzie godzą się na przeciętność, ponieważ tak jest wygodniej. Tymczasem nieustannie zmagają się z lękiem. Tylko Moja miłość jest na tyle silna, by zerwać więzy, którymi krępuje cię strach. Przewidywalność wydaje się bezpieczniejsza, ale może odciąć cię od tego, czego najbardziej potrzebujesz – ode Mnie!

Kiedy nieoczekiwane wydarzenia poruszą twoim poukładanym życiem – ciesz się. Tego właśnie potrzebujesz, aby obudzić się i skierować swój wzrok na Mnie. Uświadom sobie, że stoisz u progu nowej przygody, a Ja nie odstąpię cię ani na krok. Wyruszając ze Mną w nieznane, trzymaj Mnie mocno za rękę. Im bardziej Mi się zawierzysz, tym intensywniej doświadczysz Mojej miłości.

Niech Chrystus zamieszka
przez wiarę w waszych sercach;
abyście w miłości zakorzenieni i ugruntowani,
wraz ze wszystkimi świętymi zdołali
ogarnąć duchem, czym jest Szerokość,
Długość, Wysokość i Głębokość,
i poznać miłość Chrystusa […].

Ef 3, 17–19

W miłości nie ma lęku,
lecz doskonała miłość usuwa lęk,
ponieważ lęk kojarzy się z karą.
Ten zaś, kto się lęka,
nie wydoskonalił się w miłości.

1 J 4, 18

[…] do Ciebie lgnie moja dusza,
prawica Twoja mnie wspiera.

Ps 63, 9

Polegać na Nim

ŚWIADOMOŚĆ TEGO, JAK BARDZO MNIE POTRZEBUJESZ, JEST TWOJĄ NAJWIĘKSZĄ SIŁĄ. Ludzie, którym się wydaje, że Mnie nie potrzebują, są w poważnych tarapatach, ponieważ opierają się tylko na własnych niewystarczających możliwościach. Ja uczę cię polegać na Mnie, twojej sile.

Życie w niedoskonałym świecie potrafi być przygnębiające. Kiedy jednak stale Mnie szukasz, czynię nogi twoje podobne do nóg jelenia. Odciążam cię, tak że prawie nie czujesz ostrych kamieni pod stopami ani stromizny zbocza, po którym się wspinasz. Ani się obejrzysz, a już jesteś na wyżynach – razem ze Mną!

Musisz pamiętać, że Ja jestem Panem. Pomogę ci kroczyć jedynie tą ścieżką, którą dla ciebie wybrałem. Musisz zawierzyć Mi swoją drogę i stale prosić, bym cię prowadził. Współpracuj ze Mną w ten sposób, a Ja wyniosę cię na wyżyny.

Pan Bóg – moją siłą;
uczyni nogi moje podobne nogom jelenia,
wprowadzi mnie na wyżyny.

Ha 3, 19

Chłopcy się męczą i nużą,
chwieją się, słabnąc, młodzieńcy,
lecz ci, co zaufali Panu, odzyskują siły,
otrzymują skrzydła jak orły;
biegną bez zmęczenia,
bez znużenia idą.

Iz 40, 30–31

Powierz Panu swoją drogę
i zaufaj Mu:
On sam będzie działał.

Ps 37, 5

Nadzieja

UCZĘ CIĘ SKUPIENIA NA DWÓCH WARTOŚCIACH: MOJEJ NIEUSTANNEJ OBECNOŚCI I NADZIEI NA NIEBO. Nie ma większej pociechy niż świadomość tego, że jestem z tobą zawsze, zarówno tu na ziemi, jak i przez całą wieczność w niebie. Twój umysł zna tę wspaniałą prawdę już od dawna. Jednak twoje serce jest niestałe i skłonne do pogoni za bożkami. Tylko Mój Duch może pomóc ci zatrzymać w sobie na zawsze cudowną świadomość Mojej obecności. Ja naprawdę jestem przy tobie – strzegę cię, gdziekolwiek jesteś i dokądkolwiek zmierzasz. Uznaj po prostu Moją obecność w twoim życiu za fakt – i to podstawowy. Zbuduj swoje życie na tej absolutnej prawdzie, a zbudujesz dom na skale.

Twoje serce i myśli nieuchronnie będą się ode Mnie oddalać, lecz Mój Duch, który w tobie żyje, będzie ci przypominał o powrocie. Wystarczy, że poprosisz Ducha Świętego o pomoc. On bardzo lubi być twoim Pomocnikiem.

Ciesz się, bo jestem z tobą nie tylko w tym życiu, ale i w następnym. Niech obietnica nieba napełni radośnie twoje serce Moją wieczną obecnością!

Ja jestem z tobą i będę cię strzegł,
gdziekolwiek się udasz.

Rdz 28, 15

Każdego więc, kto tych słów moich
słucha i wypełnia je, można porównać
z człowiekiem roztropnym,
który dom swój zbudował na skale.

Mt 7, 24

Ja zaś będę prosił Ojca, a innego Parakleta
da wam, aby z wami był na zawsze – Ducha
Prawdy, którego świat przyjąć nie może,
ponieważ Go nie widzi ani nie zna.
Ale wy Go znacie, ponieważ u was
przebywa i w was będzie.

J 14, 16–17

W domu Ojca mego jest mieszkań wiele.
Gdyby tak nie było, to bym wam powiedział.
Idę przecież przygotować wam miejsce.
A gdy odejdę i przygotuję wam miejsce,
przyjdę powtórnie i zabiorę was do siebie,
abyście i wy byli tam, gdzie Ja jestem.

J 14, 2–3

Złamane serce

TWOJA SŁABOŚĆ I ZŁAMANE SERCE SPRAWIAJĄ, ŻE JESTEM JESZCZE BLIŻEJ CIEBIE. Możesz się przede Mną otworzyć, bo doskonale cię rozumiem. Współczucie, którym cię darzę, nie ma granic. Kiedy otwierasz się na Moją uzdrawiającą bliskość, napełniam cię pokojem, który przewyższa wszelki umysł. Nie staraj się wszystkiego zrozumieć. Zamiast tego zdaj się na Mnie i oprzyj głowę na Mojej piersi. A gdy będziesz odpoczywać, Ja będę czuwał nad tobą i nad wszystkim, co ciebie dotyczy.

Zaufaj Mi z głębi serca; z tego miejsca, w którym żyję w jedności z tobą. Najłatwiej jest Mi cię uzdrawiać, kiedy Mi ufasz. Bo góry mogą się poruszyć i pagórki zachwiać, ale Moja miłość nie odstąpi od ciebie. Taka jest istota Mojej współczującej miłości: bez względu na to, w jak rozpaczliwym znajdziesz się położeniu, na jedno zawsze możesz liczyć – na Moją niezachwianą miłość.

Nie złamie trzciny nadłamanej,
nie zagasi knotka o nikłym płomyku.

Iz 42, 3

O nic się już nie martwcie, ale w każdej
sprawie wasze prośby przedstawiajcie Bogu
w modlitwie i błaganiu z dziękczynieniem!
A pokój Boży, który przewyższa wszelki
umysł, będzie strzegł waszych serc i myśli
w Chrystusie Jezusie.

Flp 4, 6–7

Z całego serca Panu zaufaj,
nie polegaj na swoim rozsądku.

Prz 3, 5

Bo góry mogą się poruszyć
i pagórki się zachwiać,
ale miłość moja nie odstąpi od ciebie
i nie zachwieje się moje przymierze pokoju,
mówi Pan, który ma litość nad tobą.

Iz 54, 10

Bałwochwalstwo

OD CZASÓW GRZECHU PIERWORODNEGO LUDZIE WIELBIĄ SIEBIE I TO, CO STWORZYLI. Łatwiej im przychodzi ubóstwienie czegoś widzialnego niż wielbienie Mnie niewidzialnego. Od lat próbujesz się doskonalić. Jesteś teraz bardziej skłonna gloryfikować to, czego dokonałaś, niż to, kim jesteś. Nie jest to grzech ciężki – zwłaszcza jeśli stworzyłaś coś na Moją chwałę i zgodnie z Moim planem. Postanowiłem wykorzystać niektóre z twoich dzieł jako błogosławieństwo dla innych ludzi, a ty jesteś tym zachwycona. Kiedy inni wyrażają dla ciebie uznanie, rozpływasz się w pochwałach. Zapominasz, że nic, co sama stworzyłaś, nie jest bez wad. Ty też nie jesteś ich pozbawiona. Jesteś glinianym naczyniem wypełnionym niebiańską treścią i takie też są rzeczy, które tworzysz lub robisz dla Mnie.

Jestem Chrystusem w tobie – rozpalam w twoim sercu światło poznania Mojej chwały. Jestem Skarbem, który wypełnia nie tylko ciebie, ale i wszystkie twoje kruche dzieła, nadając im znaczenie. Kiedy wykonujesz pracę, zdając się na Mnie, mogę użyć jej z wielką mocą do Moich celów. Ciesz się tym, co wspólnie osiągamy, jednak źródłem twojej największej radości powinienem być Ja – twój wieczny Skarb. Patrząc na Mnie w miłosnym uwielbieniu, ciesz się, że twoje imię jest zapisane w niebiańskiej księdze życia.

Albowiem Bóg, Ten, który rozkazał
ciemnościom, by zajaśniały światłem,
zabłysnął w naszych sercach,
by olśnić nas jasnością poznania
chwały Bożej na obliczu Chrystusa.
Przechowujemy zaś ten skarb
w naczyniach glinianych,
aby z Boga była owa przeogromna moc,
a nie z nas.

2 Kor 4, 6–7

Tajemnica ta, ukryta od wieków i pokoleń,
została teraz objawiona Jego świętym,
którym Bóg zechciał oznajmić,
jakie jest bogactwo chwały tej tajemnicy
pośród pogan. Jest nią Chrystus
pośród was – nadzieja chwały.

Kol 1, 26–27

Jednakże nie z tego się cieszcie,
że duchy się wam poddają, lecz cieszcie się,
że wasze imiona zapisane są w niebie.

Łk 10, 20

Zapewnienie

DOSKONALE ZNAM PRAGNIENIA I MYŚLI TWOJEGO SERCA, DLATEGO MĄDRZE JEST BYĆ ZE MNĄ SZCZERĄ. Gdy twoje serce rozpierają miłość i radość, Ja cieszę się razem z tobą. Gdy się buntujesz i jesteś niewdzięczna, Ja dalej kocham cię doskonałą miłością, mimo że twoje zachowanie jest nie do przyjęcia. Im bardziej będziesz we Mnie wierzyć – w to, kim jestem i co zrobiłem – tym lepsze będzie twoje nastawienie.

Kiedy przestajesz odczuwać wdzięczność, musisz się skupić na tym, co stanowi cel twojej wiary: na zbawieniu duszy. Bez względu na to, jak bardzo cierpisz w tym życiu, twoja dusza jest całkowicie bezpieczna. Masz przed sobą całą wieczność nieprawdopodobnie cudownego życia, które czeka cię w niebie. To wspaniałe dziedzictwo zostało ci ofiarowane w chwili, w której zawierzyłaś Mi jako swojemu Zbawicielowi i Bogu. Kiedy rozważasz cud zbawienia swojej duszy, stajesz się wolna – wolna, by otrzymać nieopisaną radość i pełnię chwały!

Żywe bowiem jest słowo Boże, skuteczne
i ostrzejsze niż wszelki miecz obosieczny,
przenikające aż do rozdzielenia duszy
i ducha, stawów i szpiku, zdolne osądzić
pragnienia i myśli serca.

Hbr 4, 12

Wy, choć nie widzieliście, miłujecie Go;
wy w Niego teraz, choć nie widzicie,
przecież wierzycie, a ucieszycie się radością
niewymowną i pełną chwały wtedy,
gdy osiągniecie cel waszej wiary –
zbawienie dusz.

1 P 1, 8–9

Wysławiajcie Pana, bo jest dobry,
bo Jego łaska na wieki.

Ps 107, 1

Ja daję im życie wieczne. Nie zginą na wieki
i nikt nie wyrwie ich z mojej ręki.

J 10, 28

Lęk

LĘK JEST FORMĄ ZNIEWOLENIA. Umarłem na krzyżu po to, byś przestała być niewolnicą lęku. Smutno Mi, gdy widzę, jak Moje dzieci wciąż żyją w kajdanach strachu. Moja ofiara nie tylko miała ci dać odpuszczenie grzechów, ale i otworzyć drogę do serca Mojego Ojca. Ponieważ ufasz Mi, swojemu Zbawicielowi, twoim udziałem staje się miłość doskonała – Moja miłość, miłość Abby. Doskonała miłość usuwa lęk, ponieważ lęk kojarzy się z karą, a dla Moich wyznawców nie ma kary.

Ludzie przychodzą na świat w duchowym zniewoleniu, którego częścią jest strach. Ponieważ zamieszkujesz upadły świat i upadłe ciało, trudno ci się uwolnić od lęku. Lecz duch przybrania za synów może ci pomóc w tej walce, może ci pomóc zobaczyć, kim naprawdę jesteś – ukochanym dzieckiem Boga. Duch pozwala ci wołać „Abba, Ojcze” z wiarą w to. W obecności kochającego silnego ojca nawet najbardziej przerażone dziecko w końcu się uspokaja. Ty masz nieskończenie silnego Ojca, który kocha cię miłością doskonałą, możesz więc śmiało przedstawić Mu wszystkie swoje lęki. Pozwól, by cię przytulił do swojej piersi, gdzie – jak wiesz – jesteś zupełnie bezpieczna. Otwórz serce na nieprzebrane bogactwo Jego miłości. Im więcej miłości wleje się do niego, tym mniej pozostanie w nim miejsca na strach. Przyjmuj Naszą miłość w pełni!

Nie otrzymaliście przecież ducha niewoli,
by się znowu pogrążyć w bojaźni,
ale otrzymaliście Ducha przybrania
za synów, w którym możemy wołać:
„Abba, Ojcze!”.

Rz 8, 15

W miłości nie ma lęku,
lecz doskonała miłość usuwa lęk,
ponieważ lęk kojarzy się z karą.
Ten zaś, kto się lęka,
nie wydoskonalił się w miłości.

1 J 4, 18

Pan zaś – to Duch,
a gdzie jest Duch Pański – tam wolność.

2 Kor 3, 17

Jak Mnie umiłował Ojciec,
tak i Ja was umiłowałem.
Trwajcie w miłości mojej!

J 15, 9

Łaska

WYSTARCZY CI MOJEJ ŁASKI, LECZ OTRZYMUJESZ JEJ TYLKO TYLE, ILE POTRZEBUJESZ NA DZISIAJ. Musisz się nauczyć żyć tu i teraz.

Zbyt łatwo wybiegasz myślami w przyszłość, gdzie piętrzą się troski i kłopoty. Zdecydowanie za dużo czasu poświęcasz też analizie przeszłości. Tymczasem masz tuż przed nosem bogactwo chwili obecnej i nawet go nie dostrzegasz. Częścią tego problemu jest twoje dążenie do samowystarczalności. Nauczę cię odpoczywać w świadomości tego, że Ja sam wystarczę, i jak polegać na Mnie coraz bardziej.

Potrzebujesz Mojej łaski, aby żyć tu i teraz. Łaska to Mój dar dla ciebie, lecz jego przyjęcie wymaga od ciebie przezwyciężenia własnej natury. Codziennie spotykają cię rozmaite sytuacje, w których potrzebujesz Mojej pomocy, a Ja w każdej chwili służę ci niezbędnym wsparciem. Musisz jedynie przyznać, że go potrzebujesz, i przyjąć to, co chcę ci dać.

Jestem przy tobie cały czas, zapewniam ci wszystko, czego potrzebujesz. Dlatego nie martw się o jutro. Wystarczy ci mojej łaski na każdy dzień – również dzisiaj!

[…] lecz [Pan] mi powiedział:
„Wystarczy ci mojej łaski.
Moc bowiem w słabości się doskonali”.
Najchętniej więc będę się chlubił
z moich słabości, aby zamieszkała we mnie
moc Chrystusa.

2 Kor 12, 9

Szukałem Pana, a On mnie wysłuchał
i uwolnił od wszelkiej trwogi.

Ps 34, 5

A Bóg mój według swego bogactwa
zaspokoi wspaniale w Chrystusie Jezusie
każdą waszą potrzebę.

Flp 4, 19

Nie martwcie się więc o jutro,
bo jutrzejszy dzień sam o siebie
martwić się będzie.
Dosyć ma dzień [każdy] swojej biedy.

Mt 6, 34

Smutek

Dostępne w wersji pełnej

Trwanie w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Dążenia

Dostępne w wersji pełnej

On sam wystarczy

Dostępne w wersji pełnej

Przeciwności

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Złamane serce

Dostępne w wersji pełnej

Pragnąć Go

Dostępne w wersji pełnej

Modlitwa

Dostępne w wersji pełnej

Nadzieja

Dostępne w wersji pełnej

Podobać się Jemu

Dostępne w wersji pełnej

Wytrzymałość

Dostępne w wersji pełnej

Wdzięczność

Dostępne w wersji pełnej

Słabość

Dostępne w wersji pełnej

Jego miłość

Dostępne w wersji pełnej

Trwanie w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Jego obecność

Dostępne w wersji pełnej

Potępienie

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Niebo

Dostępne w wersji pełnej

Próby

Dostępne w wersji pełnej

Troski

Dostępne w wersji pełnej

Przemiana

Dostępne w wersji pełnej

On sam wystarczy

Dostępne w wersji pełnej

Odnowienie umysłu

Dostępne w wersji pełnej

Przyszłość

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Pustka

Dostępne w wersji pełnej

Pragnąć Go

Dostępne w wersji pełnej

Trwanie w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Jego miłość

Dostępne w wersji pełnej

Smutek

Dostępne w wersji pełnej

Radość

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

Potępienie

Dostępne w wersji pełnej

Nadzieja

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Niebo

Dostępne w wersji pełnej

Kontrola

Dostępne w wersji pełnej

Przeciwności

Dostępne w wersji pełnej

Przemiana

Dostępne w wersji pełnej

Jego miłość

Dostępne w wersji pełnej

Pokój

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Wdzięczność

Dostępne w wersji pełnej

Niepokój

Dostępne w wersji pełnej

Złamane serce

Dostępne w wersji pełnej

Przemiana

Dostępne w wersji pełnej

Odnowienie umysłu

Dostępne w wersji pełnej

Odpoczynek w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Słabość

Dostępne w wersji pełnej

Modlitwa

Dostępne w wersji pełnej

Lęk

Dostępne w wersji pełnej

Łaska

Dostępne w wersji pełnej

Wolność w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Postawa

Dostępne w wersji pełnej

On sam wystarczy

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Przyszłość

Dostępne w wersji pełnej

Próby

Dostępne w wersji pełnej

Dążenia

Dostępne w wersji pełnej

Zapewnienie

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Podobać się Jemu

Dostępne w wersji pełnej

Lęk

Dostępne w wersji pełnej

Trwanie w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Jego obecność

Dostępne w wersji pełnej

Odnowienie umysłu

Dostępne w wersji pełnej

Dobre życie

Dostępne w wersji pełnej

Wiara

Dostępne w wersji pełnej

Kontrola

Dostępne w wersji pełnej

Uwielbienie

Dostępne w wersji pełnej

Jego miłość

Dostępne w wersji pełnej

Bałwochwalstwo

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Przemiana

Dostępne w wersji pełnej

Wdzięczność

Dostępne w wersji pełnej

Jego obecność

Dostępne w wersji pełnej

Jego przebaczenie

Dostępne w wersji pełnej

Wolność w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Pustka

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Przeciwności

Dostępne w wersji pełnej

Odpoczynek w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Złamane serce

Dostępne w wersji pełnej

Pragnąć Go

Dostępne w wersji pełnej

Przemiana

Dostępne w wersji pełnej

Jego obecność

Dostępne w wersji pełnej

Zapewnienie

Dostępne w wersji pełnej

Troska

Dostępne w wersji pełnej

Próby

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

On sam wystarczy

Dostępne w wersji pełnej

Mądrość

Dostępne w wersji pełnej

Nadzieja

Dostępne w wersji pełnej

Łaska

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Dobre życie

Dostępne w wersji pełnej

Jego miłość

Dostępne w wersji pełnej

Niebo

Dostępne w wersji pełnej

Pokój

Dostępne w wersji pełnej

Podobać się Jemu

Dostępne w wersji pełnej

Odpoczynek w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Radość

Dostępne w wersji pełnej

Kontrola

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

Trwanie w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Potępienie

Dostępne w wersji pełnej

Jego obecność

Dostępne w wersji pełnej

Niebo

Dostępne w wersji pełnej

Jego wierność

Dostępne w wersji pełnej

Ochrona

Dostępne w wersji pełnej

Wolność w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Odpoczynek w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Mądrość

Dostępne w wersji pełnej

Przemiana

Dostępne w wersji pełnej

Troska

Dostępne w wersji pełnej

Łaska

Dostępne w wersji pełnej

Złamane serce

Dostępne w wersji pełnej

Jego miłość

Dostępne w wersji pełnej

Nadzieja

Dostępne w wersji pełnej

Odpoczynek w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Wiara

Dostępne w wersji pełnej

Zwycięskie życie

Dostępne w wersji pełnej

Przemiana

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Słuchać Go

Dostępne w wersji pełnej

Wytrwałość

Dostępne w wersji pełnej

Odnowienie umysłu

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

Radość

Dostępne w wersji pełnej

Trwanie w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Zapewnienie

Dostępne w wersji pełnej

Postawa

Dostępne w wersji pełnej

Przeciwności

Dostępne w wersji pełnej

On sam wystarczy

Dostępne w wersji pełnej

Ochrona

Dostępne w wersji pełnej

Odnowienie umysłu

Dostępne w wersji pełnej

Jego miłość

Dostępne w wersji pełnej

Samokontrola

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

Potępienie

Dostępne w wersji pełnej

Słabość

Dostępne w wersji pełnej

Trwanie w Nim

Dostępne w wersji pełnej

Pragnąć Go

Dostępne w wersji pełnej

Zwycięskie życie

Dostępne w wersji pełnej

Postawa

Dostępne w wersji pełnej

Uwielbienie

Dostępne w wersji pełnej

Przeciwności

Dostępne w wersji pełnej

Pokój

Dostępne w wersji pełnej

Wdzięczność

Dostępne w wersji pełnej

Dążenia

Dostępne w wersji pełnej

Próby

Dostępne w wersji pełnej

Polegać na Nim

Dostępne w wersji pełnej

Zaufanie

Dostępne w wersji pełnej

Przyszłość

Dostępne w wersji pełnej

Bliskość z Nim

Dostępne w wersji pełnej

Wiara

Dostępne w wersji pełnej

Niebo

Dostępne w wersji pełnej

Od redakcji

Dostępne w wersji pełnej

Originally published under the title
Jesus Lives. Seeing His Love in Your Life

Published by arrangement with Thomas Nelson,
a division of HarperCollins Christian Publishing,
Inc. Copyright © 2009 by Sarah Young

Copyright © for the Polish translation
by Wydawnictwo Esprit 2016

All rights reserved

Na okładce: © Greg Olsen
By arrangement with Greg Olsen Art, Inc.
For information on art prints by Greg Olsen please visit
www.GregOlsen.com or call 1-800-352-0107

Redakcja: Anna Chojowska-Szymańska, Karolina Korbut, Anna Gądek

Projekt typograficzny: Lucyna Sterczewska

Cytaty z Pisma Świętego za: Biblia Tysiąclecia. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, wyd. V, Poznań 2012

ISBN 978-83-65349-05-7

Imprimatur: Kuria Metropolitalna w Krakowie
nr 2888/2016 z dnia 27 września 2016 r.
bp Damian Muskus, wik. gen., o. prof. Tomasz Dąbek, cenzor

Wydawnictwo Esprit Sp. z o.o.

ul. Przewóz 34, 30-716 Kraków

tel./fax 12 267 05 69, 12 264 37 09, 12 264 37 19

e-mail: sprzedaz@esprit.com.pl

ksiegarnia@esprit.com.pl

biuro@wydawnictwoesprit.com.pl

Księgarnia internetowa: www.esprit.com.pl

Plik opracował i przygotował Woblink

woblink.com

Spis treści

Karta tytułowa

Wstęp

Jego miłość

Radość

Wiara

Postawa

Próby

Uwielbienie

Zaufanie

Polegać na Nim

Nadzieja

Złamane serce

Bałwochwalstwo

Zapewnienie

Lęk

Łaska

Smutek

Trwanie w Nim

Dążenia

On sam wystarczy

Przeciwności

Bliskość z Nim

Złamane serce

Pragnąć Go

Modlitwa

Nadzieja

Podobać się Jemu

Wytrzymałość

Wdzięczność

Słabość

Jego miłość

Trwanie w Nim

Jego obecność

Potępienie

Polegać na Nim

Niebo

Próby

Troski

Przemiana

On sam wystarczy

Odnowienie umysłu

Przyszłość

Polegać na Nim

Pustka

Pragnąć Go

Trwanie w Nim

Jego miłość

Smutek

Radość

Zaufanie

Potępienie

Nadzieja

Bliskość z Nim

Niebo

Kontrola

Przeciwności

Przemiana

Jego miłość

Pokój

Polegać na Nim

Wdzięczność

Niepokój

Złamane serce

Przemiana

Odnowienie umysłu

Odpoczynek w Nim

Zaufanie

Bliskość z Nim

Słabość

Modlitwa

Lęk

Łaska

Wolność w Nim

Postawa

On sam wystarczy

Polegać na Nim

Przyszłość

Próby

Dążenia

Zapewnienie

Bliskość z Nim

Podobać się Jemu

Lęk

Trwanie w Nim

Jego obecność

Odnowienie umysłu

Dobre życie

Wiara

Kontrola

Uwielbienie

Jego miłość

Bałwochwalstwo

Zaufanie

Polegać na Nim

Przemiana

Wdzięczność

Jego obecność

Jego przebaczenie

Wolność w Nim

Pustka

Bliskość z Nim

Przeciwności

Odpoczynek w Nim

Złamane serce

Pragnąć Go

Przemiana

Jego obecność

Zapewnienie

Troska

Próby

Zaufanie

On sam wystarczy

Mądrość

Nadzieja

Łaska

Polegać na Nim

Dobre życie

Jego miłość

Niebo

Pokój

Podobać się Jemu

Odpoczynek w Nim

Bliskość z Nim

Radość

Kontrola

Zaufanie

Trwanie w Nim

Potępienie

Jego obecność

Niebo

Jego wierność

Ochrona

Wolność w Nim

Odpoczynek w Nim

Mądrość

Przemiana

Troska

Łaska

Złamane serce

Jego miłość

Nadzieja

Odpoczynek w Nim

Bliskość z Nim

Wiara

Zwycięskie życie

Przemiana

Polegać na Nim

Słuchać Go

Wytrwałość

Odnowienie umysłu

Zaufanie

Radość

Trwanie w Nim

Zapewnienie

Postawa

Przeciwności

On sam wystarczy

Ochrona

Odnowienie umysłu

Jego miłość

Samokontrola

Zaufanie

Potępienie

Słabość

Trwanie w Nim

Pragnąć Go

Zwycięskie życie

Postawa

Uwielbienie

Przeciwności

Pokój

Wdzięczność

Dążenia

Próby

Polegać na Nim

Zaufanie

Przyszłość

Bliskość z Nim

Wiara

Niebo

Od redakcji

Karta redakcyjna